せんねんぎつねようび 千年狐ヨウビ

5本の尾を持つキツネの少女が、人間との出会いを通して未知の世界へ踏み出す、韓国のファンタジーアニメーション映画。

概要

『千年狐ヨウビ』は、2007年に韓国で公開された長編アニメーション映画である。原題は『천년여우 여우비』、英題は『Yobi, The Five-Tailed Fox』。監督は『マリといた夏』のイ・ソンガンが務める。

韓国の九尾狐・クミホの伝承に着想を得た作品で、人間に変身できるキツネの少女ヨウビを主人公とする。山で暮らしていたヨウビが人間の子どもたちと出会い、人間の生活や恋愛に心を引かれていく姿を描く。妖狐の伝承に宇宙人というSF的な要素を組み合わせている点も特徴である。

あらすじ

山の中で暮らすキツネの少女ヨウビは、地球に不時着した宇宙人のヨヨたちと長い時間を過ごしていた。

ある日、故郷の星へ帰るために修理された宇宙船が、仲間の失敗によって壊れてしまう。責められて飛び出した仲間を捜すうち、ヨウビは山の近くに集まった人間の子どもたちと関わることになる。

人間の少女に姿を変えて子どもたちの中に入り込んだヨウビは、少年ファン・グミに出会い、人間の世界への憧れを強めていく。そんな彼女の前に、人間になる手助けをすると語る謎の「影探偵」が現れる。

登場するキツネ・関連キャラクター

ヨウビ

本作の主人公。5本の尾を持つキツネの少女で、人間の姿へ変身できる。100年以上生きているが、人間の年齢に換算すると10歳ほどにあたる。

宇宙人のヨヨたちと山で暮らしてきたため、人間の世界は未知の存在である。人間との接触をきっかけに好奇心や憧れを抱き、自らその暮らしへ近づいていく。

韓国語版の声はソン・イェジンが担当する。監督はヨウビを、韓国の九尾狐伝承をもとにした、5本の尾を持つクミホの少女として説明している。

ファン・グミ

ヨウビが人間の子どもたちの中で出会う少年。ヨウビが恋心を抱く相手であり、彼との交流が人間の世界へ心を向けるきっかけとなる。韓国語版の声はリュ・ドクファンが担当する。

ヨヨたち

地球に不時着し、ヨウビとともに山で暮らしている宇宙人たち。故郷へ帰るために宇宙船の修理を進めている。仲間の一人が起こした騒動が、ヨウビと人間たちを結び付ける発端となる。

影探偵

人間になる方法を教えるとして、ヨウビに近づく謎の存在。ヨウビの願いと、人間の魂に関わる物語に深く関与する。

キツネ作品としての特徴

本作の中心にあるのは、キツネであるヨウビが人間に憧れ、自分自身の姿や望みと向き合う過程である。

イ・ソンガン監督は、ヨウビが鏡に映るキツネの姿と、人間に変身した自分の姿の間で揺れる場面について語っている。また、影の怪物との対峙には、自分自身の内面にある影と向き合う意味も込めているという。変身能力が冒険のための力であると同時に、主人公の心の葛藤にも結び付いている。

基本情報

項目

内容

日本語題

千年狐ヨウビ

原題

천년여우 여우비

英題

Yobi, The Five-Tailed Fox

製作年

2007年

製作国

韓国

韓国公開日

2007年1月25日

上映時間

85分

監督

イ・ソンガン

音楽

梁邦彦(ヤン・バンオン)

主な声の出演

ソン・イェジン、リュ・ドクファン、コン・ヒョンジン

主なキツネ

ヨウビ

作品情報は韓国映像資料院など、音楽担当は梁邦彦の所属先プロフィールに基づく。

参考リンク