ほわいと ふぉくしーず／すざんね すんふぉーる White Foxes／Susanne Sundfør

基本情報

曲名：White Foxes

アーティスト：Susanne Sundfør

歌唱：Susanne Sundfør

作詞：Susanne Sundfør

作曲：Susanne Sundfør、Lars Horntveth

プロデュース：Susanne Sundfør、Lars Horntveth

ピアノ：Susanne Sundfør

ボーカル：Susanne Sundfør

シンセサイザー：Susanne Sundfør

ドラム：Susanne Sundfør

パーカッション：Gard Nilssen

収録アルバム：『The Silicone Veil』

アルバム曲順：2曲目

楽曲時間：4分16秒

シングル発表：2012年

アルバム発売：2012年3月

レーベル：Blomi Records／Parlophone Norway系

ジャンル：エレクトロニック、ポップ、アートポップ系

国：ノルウェー

Qobuzでは『The Silicone Veil』の2曲目として「White Foxes」を掲載し、4分16秒の楽曲としている。

同ページのクレジットでは、Susanne Sundførが作曲、作詞、プロデュース、ドラム、エンジニアリング、ピアノ、ボーカル、シンセサイザーを担当し、Lars Horntvethが作曲、プロデュース、エンジニアリング、Gard Nilssenがパーカッション、Stian WesterhusとJørgen Træenがミックスに関与している。

Apple Musicには2012年のシングル『White Foxes - Single』も存在し、2曲・約9分の作品として配信されている。

楽曲について

「White Foxes」は、静かなピアノを基盤としながら、徐々に電子音とリズムが拡大していく楽曲である。

Susanne Sundførの張り詰めた歌声と、暗く冷たい印象を持つ電子的なサウンドが組み合わされ、穏やかさを求めている歌詞とは対照的に、強い緊張感を持った音響が作られている。

Pitchforkは本曲について、霧がかったようなベースライン、一定のドラム、緊張感のある高音域のボーカルから、神話的かつ暗い情景が形成されていると評している。

また、Susanne Sundfør自身は2012年のインタビューで、「White Foxes」が伝統的なポップソングの構成を持ちながら、サビに予想外の和声的展開を取り入れ、静かな部分と爆発的な部分を行き来するアレンジによって印象を強めていると説明している。

単純な静かなバラードではなく、安らぎを求めながらも内面では強い葛藤が存在するような音楽になっている。

歌詞について

歌詞では、愛、死、自然、信仰、終末、孤独などを思わせる言葉が組み合わされている。

語り手は現実から切り離された静かな状態を求めているかのように描かれ、世界が冷たくなり、植物や人間的な営みさえ消えていくような極端な情景を願う。

その一方で、歌詞の中心には愛する相手との関係も存在している。

そのため「White Foxes」は、単純な自然賛歌や動物の歌ではなく、人間関係や感情から距離を置き、完全な静寂へ逃れたいという精神状態を描いた作品と読むことができる。

IndieWireによる紹介でも、『The Silicone Veil』は終末、愛、信仰、死、地球などを扱う精神性の強い作品として説明されている。

ただし、歌詞そのものに「白い狐」が物語の登場人物として活動する場面が詳しく描かれているわけではない。

狐は物語上のキャラクターというより、曲全体の心象風景を構成する象徴的な存在として捉える方が適切である。

「White Foxes」というタイトル

「White Foxes」は直訳すると「白い狐たち」である。

ここで重要なのは、タイトルの狐が単なる装飾的な名称ではないという点である。

Susanne Sundfør本人の説明として、本曲は「穏やかになりたい」という願いを扱ったラブソングであり、自分を清められる理想的な場所として、何もない場所で雪と白い狐だけを見ることのできる世界を思い描いていたことが伝えられている。

したがって「White Foxes」は、

雪
白
静寂
隔絶
浄化
自然

といったイメージと結び付いている。

狐はその理想的な景色を形成する存在の一つであり、「人間社会から遠く離れた場所」を象徴する自然物として機能していると考えられる。

ただし、白狐を特定の宗教的・伝承的存在として描いているという説明は確認できない。

キツネとの関係

本曲における狐との関係は、

「雪原に存在する白い狐を、静寂と隔絶を象徴する心象風景として使用した楽曲」

と分類できる。

狐は単にタイトルに存在するだけではなく、作者自身が説明した楽曲のイメージにも含まれている。

一方で、

・狐が主人公として物語を展開する
・狐の生態を描く
・妖狐を描く
・九尾の狐を描く
・狐神を描く
・稲荷信仰を扱う
・狐面を扱う

といった作品ではない。

そのため、実在の狐を題材とした動物歌とも、狐伝承を題材とした楽曲とも異なる。

より正確には、

「自然の中に存在する白い狐を精神的な象徴として使用した作品」

である。

「白狐」とホッキョクギツネについて

タイトルの「White Foxes」を日本語にすると「白い狐たち」あるいは「白狐」と訳したくなるが、日本文化における「白狐」と同一視するべきではない。

日本の白狐は、稲荷信仰や神使、霊狐などの文脈で語られる場合がある。

しかし「White Foxes」について、Susanne Sundførが日本の稲荷信仰や白狐伝承を題材としたという資料は確認できない。

また、雪に覆われた環境と白い狐という組み合わせから、冬毛が白くなるホッキョクギツネを連想することもできる。

ノルウェーにはホッキョクギツネが生息しているため、視覚的には非常に自然な連想である。

しかし、Susanne Sundfør本人が「White Foxesとはホッキョクギツネを意味する」と明言した資料は今回確認できなかった。

したがって、

「ホッキョクギツネを想起させる」

とすることはできるが、

「ホッキョクギツネを題材にした曲」

とまでは断定しない方がよい。

MVについて

「White Foxes」には公式ミュージックビデオが制作されている。

Susanne Sundførの公式YouTubeチャンネルでは、2012年2月23日に「Susanne Sundfør - White Foxes (Official video)」として公開された。

監督はMats Udd。

映像制作に関するクレジットでは、撮影Johannes Helje、プロデューサーAndreas Emanuelsson、制作Bob Film Swedenなどが確認できる。

MVは雪に覆われた森や人工的な施設などを組み合わせた映像となっており、自然と人工物という二つの世界が対比される。

Susanne Sundfør自身はMVについて、

古い世界＝森や廃墟
現代世界＝テクノロジーやシリコン

という二つの世界を組み合わせたものだと説明している。

さらに、そのすべてを雪が覆っており、最終的には人々が孤立した存在として描かれている。

これはアルバム『The Silicone Veil』全体のテーマとも密接に関係する。

アルバム『The Silicone Veil』との関係

「White Foxes」は、2012年のアルバム『The Silicone Veil』の2曲目に収録されている。

アルバムでは、人間と他者、自然と人工物、生と死などの間に存在する境界や隔絶が重要なテーマとなっている。

タイトルの「Silicone Veil」は「シリコンのヴェール」という意味を持ち、自然世界と現代的・人工的世界との間に存在する膜や境界を思わせる。

「White Foxes」の雪原や白い狐は、その中でも自然側の極端に純化されたイメージとして見ることができる。

一方、楽曲そのものにはシンセサイザーや電子音が大量に使用されているため、

自然を求める歌詞
人工的な電子音

という対照も生まれている。

この自然と人工の対立は、公式MVでSusanne Sundfør自身が説明した「森・廃墟」と「テクノロジー・シリコン」という対比とも一致する。

映画『Verden venter』との関係

「White Foxes」は、ノルウェー／スウェーデンの映画『Verden venter』との関係も確認できる。

当時の紹介記事では、本曲が同作のために書かれ、Susanne Sundfør自身も映画に出演すると報じられている。

IMDbでもSusanne Sundførの出演作品として『Verden venter』が掲載されている。

ただし、「White Foxes」は映画音楽としてのみ知られる曲ではなく、2012年に『The Silicone Veil』のリードシングルとして独立して広く発表された作品である。

そのため、分類としては映画音楽を主とするのではなく、Susanne Sundførのオリジナル楽曲として扱うのが適切である。

Susanne Sundførについて

Susanne Sundførはノルウェー出身のシンガーソングライター、作曲家、プロデューサーである。

ピアノを中心としたシンガーソングライター的な作品から、電子音楽、シンセポップ、クラシック音楽的な要素を取り込んだ作品まで幅広く制作している。

「White Foxes」を収録した『The Silicone Veil』では、電子音とオーケストラ的な要素を融合し、人間の孤独や死、愛、自然、テクノロジーなどを扱っている。

「White Foxes」はその中でも代表的な楽曲となり、Pitchforkでは「Best New Track」に選出された。

また、2012年12月11日にオスロで開催されたノーベル平和賞コンサートでも「White Foxes」を披露している。

狐関連楽曲としての位置付け

「White Foxes」は、狐関連楽曲の分類として非常に興味深い位置にある。

歌詞の物語に狐が主人公として登場するわけではないため、

「実在する狐を描いた動物の歌」

ではない。

一方、タイトルだけに偶然狐が使われている作品でもない。

Susanne Sundfør本人が、雪と白い狐だけが存在するような場所を楽曲の理想的な精神風景として語ったとされているため、狐は曲の根本的なイメージの一部である。

そのため「ふぉくすなっ♪」では、

「白い狐を自然・静寂・隔絶・浄化の象徴として使用した楽曲」

と位置付けるのが最も適切である。

また、雪景色からホッキョクギツネを連想することはできるものの、作者が特定の種を指定した資料は確認できない。

日本の「白狐」や稲荷信仰とも直接関係しない。

したがって、

「白狐の伝承曲」
「ホッキョクギツネそのものを題材とした曲」

と断定するのではなく、

「雪の中にいる白い狐というイメージを、精神的・象徴的な風景として明確に用いた楽曲」

として整理することが重要である。